Ubuntu 11.04的开发代号为Natty Narwhal，中文译意为“敏捷的独角鲸”。
独角鲸（学名Monodon monoceros），又名一角鲸或长枪鲸，系一角鲸科其中一个属，而这个属亦只得一个品种。雌性牙通常长在牙床，但雄性的左牙会生出来，变成一条长牙，可长达三米。一角鲸可能是世界上最神秘的动物之一，它们只生活在北极水域，速度极快，神出鬼没，又叫海洋独角兽。在中世纪，独角鲸的牙被当作独角兽的角远销欧洲和东亚。医生们相信把角磨成粉可治百病生。今天，人类对这个物种仍然知之甚少。
from 百度百科
2011年4月28日，代号为“敏捷的独角鲸”的Ubuntu 11.04正式版发布了。Ubuntu 11.04版本的重点更新如下：
- Ubuntu 11.04用 GCC 4.5 取代现使用的 GCC 4.4 。
- Ubuntu 11.04用Unity取代了原本GNOME Shell成为Ubuntu 11.04的默认操作界面。
- Ubuntu 11.04用LibreOffice取代OpenOffice。
- Ubuntu 11.04加入新功能Love Handles，方便用户在平板电脑或其他触摸屏设备上使用Ubuntu。
- 使用 Linux 2.6.38 内核。
